Les Pays de Savoie

Des neiges éternelles recouvrant les sommets mythiques du massif du Mont-Blanc aux plaines agricoles de la combe de Savoie ; des torrents fougueux dévalant les pentes de la Vanoise aux quiètes rives du Bourget où plane pour toujours l’ombre de Lamartine ; des « mille chalets » du Beaufortain chers à Frison-Roche à l’architecture moderne des grandes stations de ski ; des ors resplendissants des églises baroques aux austères murailles des forts de Haute-Maurienne ; des alpages verdoyants du val d’Abondance aux sombres forêts de Chartreuse ; du vaste plateau des Glières, où survit à jamais la mémoire des maquis, aux ruelles étroites des centres historiques de Chambéry ou Annecy ; des eaux cristallines d’une myriade de lacs de montagne aux vignes s’alanguissant sur les coteaux de la Chautagne : si la France est un pays aux multiples facettes, alors il n’est pas faux de dire que les pays de Savoie et leur patchwork de paysages contrastés composent une petite France à eux tous seuls.

Une telle hétérogénéité a bien entendu donné naissance à des territoires au caractère et à l’identité bien différenciés qui, jointe aux aléas d’une histoire tumultueuse, confère à la terre de Savoie toute sa richesse.

Partir à la découverte de cette terre et de ceux qui y vivent, qui y ont vécu, telle est l’ambition de l’Almanach des Pays de Savoie ou les ouvrages des Éditions Arthéma, Au cœur de mon Pays. Jetant un pont entre les générations, il vous convie à une déambulation à travers les trésors du patrimoine, les coutumes et les métiers d’autrefois, les traditions oubliées ou encore vivaces, les secrets des terroirs, à la rencontre d’hommes et de femmes célèbres ou anonymes, d’hier ou d’aujourd’hui… Sans oublier le calendrier et ses lunes, les conseils pratiques et les suggestions de sorties en famille, les recettes et les histoires drôles, la présentation des principales fêtes et manifestations culturelles tout au long de l’année en Pays de Savoie.

6.95

Attachant, surprenant, sympathique, utile au quotidien, l’Almanach Savoyard est unique et met en avant notre patrimoine Savoyard. Ses nombreuses rubriques sur nos traditions, les événements passés en Pays de Savoie, l’histoire, ses documentaires, nos expressions Savoyardes, les témoignages de nos centenaires, les proverbes, … permettent de découvrir les secrets de notre province Savoyarde.

9.45

Qui dit almanach pense souvent, à tort ou à raison, publication empreinte de nostalgie, à destination d’un public âgé qui aime y retrouver les effluves d’une jeunesse disparue. Cette image passéiste a encore aujourd’hui la dent dure, à tel point que les mots “ almanach ” et “ jeune ” peuvent paraître antinomiques aux yeux de beaucoup. C’est pourtant le défi que relève cet Almanach des Pays de Savoie 2021. Faisant fi des préjugés et reprenant à son compte le célèbre mot de Danton “ De l’audace, toujours de l’audace ”.

14.00

« Mets-y voir une goutte avant que je prenne du souci » ; « L'Toine, il a mè une nouvelle bonne amie, quel couratier ! » ; « A cause de c'te pâtioque, mes grolles sont toutes coffes…  » ; « J'passerai c'tantôt te donner la main pour foiner » ; « Le sagatti s'en vient saigner le caïon » : il y a moins d'un siècle, les villes et campagnes de nos pays de Savoie résonnaient encore au rythme fleuri de leur propre parler. Ce n'était pas vraiment une langue étrangère, mais ce n'était pas non plus celle du dictionnaire. C'était la langue de « par chez nous », savoureuse et pittoresque, nourrie de multiples influences, pleine de tournures saugrenues, de mots de patois et d'argot, d'expressions imagées, de déformations et de contre-sens par rapport au français officiel…

6.00

Une boîte à meuh, tout le monde connaît. Le jouet a fait le délice de générations de petits – et de grands ! – depuis son apparition dans les années 1900. Qui n’a jamais retourné cette petite boîte cylindrique percée de trous pour entendre l’onomatopée imitant le meuglement de la vache : meuuuhhhh !

14.00

Télésiège des Chavannes Express - 12h20 - Les Gets - J'aime pas parler sur les télésièges. - Pourquoi ? - J'ai peur de raconter des conneries et de me retrouver sur la page Entendu sur un Télésiège. #troptard

6.00

Il était une fois une famille de marmottes endormies au fond de leur terrier. Quand tout à coup, Biscantin et sa sœur Biscantine se réveillent… en plein cœur de l’hiver ! S’aventurant au dehors, nos deux petites marmottes savoyardes se retrouvent au beau milieu d’une piste de ski surplombée par de drôles de canapés volants. C’est le début d’une sacrée aventure qui leur fera rencontrer de nouveaux amis, de Léon le Mouflon à Paulette la Belette…

6.00

Aujourd’hui est un grand jour : Biscantin, Biscantine et leurs copains de classe quittent leur montagne de Savoie pour visiter Paris. Paris, c’est magique ! La tour Eiffel, les bateaux-mouches, la Joconde, les Champs-Elysées, l’Arc de Triomphe… Nos petites marmottes en prennent plein les yeux. Même si les Parisiens, ils sont des fois un petit peu bizarres !

6.00

L’ascension du mont Blanc ! C’est le drôle de cadeau que Biscantin et Biscantine se voient offrir pour leur anniversaire. Crampons aux pattes et frontale sur la tête, voici nos petites marmottes savoyardes lancées à la conquête du plus haut sommet des Alpes. Le tramway du Mont-Blanc, le refuge du Goûter, les neiges éternelles… les deux alpinistes en herbe suivent la voie royale encordés à Marius, leur guide chamoniard. Une fois le sommet atteint, apparaît dans le ciel Everett le Gypaète, qui leur réserve une surprise incroyable…

18.90

Les anciennes chansons parleront toujours à nos cœurs, car elles nous rappellent nos racines, nos parents

5.80

Véritable et authentique calendrier de l’avent Savoyard. Retrouvez le bonheur simple d’autrefois d’ouvrir en famille les cases de ce calendrier unique. 1, 2, 3, 4.... 24 : demain, c’est Noël ! Ce calendrier de l’avent convivial au style traditionnel et raffiné permettra de faire tenir les impatients jusqu’au jour de Noël.

19.00

Bien sûr, en un demi-siècle, la vie a bien changé. Et les enfants des premiers lecteurs de l’Almanach souriront peut-être en lisant ce que fut le « présent » de leurs parents qui, eux, ont vu naître le premier « spoutnik », le premier voyage sur la lune et tant d’autres faits qui n’étonnent plus aujourd’hui.

15.00

C’est un métier peu banal qu’exerce Gilles Hiobergary. Tout l’été, il parcourt les alpages et cueille, avec toutes les précautions nécessaires, l’arnica, le serpolet, l’origan… Triées et séchées sur place, ces plantes sont envoyées aux laboratoires pharmaceutiques ou mises en sachets de tisanes pour les particuliers.

Les Pays de Savoie

Des neiges éternelles recouvrant les sommets mythiques du massif du Mont-Blanc aux plaines agricoles de la combe de Savoie ; des torrents fougueux dévalant les pentes de la Vanoise aux quiètes rives du Bourget où plane pour toujours l’ombre de Lamartine ; des « mille chalets » du Beaufortain chers à Frison-Roche à l’architecture moderne des grandes stations de ski ; des ors resplendissants des églises baroques aux austères murailles des forts de Haute-Maurienne ; des alpages verdoyants du val d’Abondance aux sombres forêts de Chartreuse ; du vaste plateau des Glières, où survit à jamais la mémoire des maquis, aux ruelles étroites des centres historiques de Chambéry ou Annecy ; des eaux cristallines d’une myriade de lacs de montagne aux vignes s’alanguissant sur les coteaux de la Chautagne : si la France est un pays aux multiples facettes, alors il n’est pas faux de dire que les pays de Savoie et leur patchwork de paysages contrastés composent une petite France à eux tous seuls.

Une telle hétérogénéité a bien entendu donné naissance à des territoires au caractère et à l’identité bien différenciés qui, jointe aux aléas d’une histoire tumultueuse, confère à la terre de Savoie toute sa richesse.

Partir à la découverte de cette terre et de ceux qui y vivent, qui y ont vécu, telle est l’ambition de l’Almanach des Pays de Savoie ou les ouvrages des Éditions Arthéma, Au cœur de mon Pays. Jetant un pont entre les générations, il vous convie à une déambulation à travers les trésors du patrimoine, les coutumes et les métiers d’autrefois, les traditions oubliées ou encore vivaces, les secrets des terroirs, à la rencontre d’hommes et de femmes célèbres ou anonymes, d’hier ou d’aujourd’hui… Sans oublier le calendrier et ses lunes, les conseils pratiques et les suggestions de sorties en famille, les recettes et les histoires drôles, la présentation des principales fêtes et manifestations culturelles tout au long de l’année en Pays de Savoie.